Толковый, орфографический, энциклопедический, философский, иностранный двуязычный… Наверное, нет такого книжного шкафа, где не было бы словаря, незаменимого помощника в школьные годы, настольной книги каждого ученика. Конечно, сейчас намного удобнее и быстрее найти требуемое в интернете, воспользовавшись словарями электронными – но, согласитесь, это никогда не заменит то наслаждение, которое испытываешь, аккуратно и кропотливо выискивая нужный термин в бумажном издании, поминутно повторяя про себя алфавит и вылавливая взглядом разрозненные попадающиеся по пути случайные слова. Словари занимают особое место в культурном пространстве, обладая, несмотря на свою кажущуюся незаметность, особым авторитетом.

Как же они создаются?

Ответ знает Кори Стэмпер (Kory Stamper), лексикограф и ответственный редактор американской компании Merriam-Webster, которая специализируется на издании справочников и словарей – в своей книге «Слово за слово: тайная жизнь словарей» (Word by Word: The Secret Life of Dictionaries) она рассказывает о словарях все, что вы не знали, у кого спросить. Она раскрывает тайны трудоемкого и, казалось бы, бесконечного процесса работы над словарями, «документами человечества, которые постоянно обновляются, дорабатываются, корректируются и отражают развитие и жизненные реалии современного живого мира» - и, конечно, рассуждает о самих словах, об их таинственности и величии.

Каждая глава этой книги названа определенным словом, которое служит основой для всего дальнейшего повествования – Стэмпер исследует вопросы, выходящие за рамки обыкновенной лексикографии, рассказывая об истории, политике и переменчивости английского языка. Рассуждает она и о диалектах, этих, казалось бы, просторечных и «неправильных» словах, которые, тем не менее, крайне важны для любого языка, отражая тонкие индивидуальные черты каждой отдельной группы лиц, говорящих на одном языке.  В своем труде Кори также рассматривает любопытные нюансы грамматики, произношения, этимологию, слова-табу, рассказывает, что служит материалом для составления иностранных словарей (в это сложно поверить, но иногда в ход идут даже инструкции и упаковки пищевых продуктов) и приводит переписку с читателями, несогласными с тем или иным понятием, включенным в словарь (например, однажды у нее состоялся спор о подборе верного определения для цвета кожи и расы).

О словарях существует множество заблуждений.

Подавляющее большинство воспринимает их как нечто единожды появившееся и неизменное, где статус слова четко определен и навечно таким останется. В книге «Слово за слово», раскрывающей интереснейшие лингвистические тайны, Кори Стэмпер предлагает пересмотреть такое отношение к словам и словарям, подробно описывая трудоемкий процесс создания словарей, напоминая об их исключительной культурной ценности и подкрепляя занятными фактами: например, сложно представить, что слово «OMG», столь популярное среди молодежи и широко использующееся в онлайн-общении, впервые замечено в письме к Уинстону Черчиллю в 1917 году.

«Слово за слово: тайная жизнь словарей» - отличная книга для тех, кто увлечен языком, словами и их историей – такое описание рождения и жизни словарей будет интересно не только профессиональным лингвистам, но и «простым пользователям», желающим узнать о «беспорядочном» английском языке чуть больше. Живая, с юмором написанная книга легко читается, проливая свет на работу лексикографов – хранителей, но не стражей языка.

По материалам stancarey.wordpress.com 

Прекрасно выглядеть и красиво одеваться хочется каждой женщине. Но согласитесь, милые читательницы, как сложно иногда выбрать наряд по душе: то не подходит цвет, то не нравится ткань, то не устраивает фасон. На поиски идеальной вещи в магазинах уходит уйма времени и сил, и далеко не всегда удается отыскать желаемое. Выход – шить самостоятельно! Специально для дорогих дам издательство «Наше слово» совместно с издательством «Эксмо» подготовило два новых тома «Полного курса кройки и шитья» от знаменитого французского дизайнера и модельера Терезы Жилевска – они будут полезны не только начинающим рукодельницам, но и опытным мастерицам, желающим разнообразить свой гардероб французскими моделями, сделанными своими руками.

Всемирно известный модельер, преподаватель курсов для молодых дизайнеров, автор книг Тереза Жилевска более тридцати лет занимается шитьем и моделированием одежды. Курс, который она разработала, уже по достоинству оценили мастера не только Франции, но и других стран: Польши, Китая. Ее потрясающий «Полный курс кройки и шитья» - это полное, информативное и прекрасно иллюстрированное пособие для тех, кто хочет научиться создавать прекрасную одежду самостоятельно и больше не тратить время на бесконечные поиски подходящих вещей на полках магазинов. В первой книге  курса «Полный курс кройки и шитья. Моделирование женской одежды для начинающих» читатели знакомятся с общими принципами моделирования и построения выкроек, где приводятся инструкции для создания самых необходимых базовых деталей будущего наряда: лифа и рукавов, юбок, воротников и карманов. В этой части Тереза говорит о важности навыка самостоятельного построения выкройки, а не использования готовых лекал, стремится показать логику работы над чертежом и рекомендует внимательно и последовательно изучать весь курс, не пропуская этапы обучения.

 «Конструирование модной одежды. Преобразование выкройки основы» - вторая часть серии книг французского модельера и следующая ступень на пути к швейному мастерству. Познакомив обучающихся с основными правилами построения выкроек, Жилевски усложняет задачу: теперь базовую выкройку нужно преобразовать, ведь для идеально сидящей вещи просто необходим индивидуальный подход. Научились строить - переходим к еще более интересному и творческому процессу, к моделированию одежды. Во втором томе своего великолепного руководства французский дизайнер рассказывает об уже более сложных моделях: рукодельницы смогут научиться работать с пиджаками, брюками, корсетами, плащами, накидками, капюшонами и многим другим. Как и в первой книге, здесь нет ни стандартных размеров, ни точных выкроек, которые следует скопировать. Вместо этого изложены подробные пояснения  с мерками, позволяющими совершенно самостоятельно создать любой желаемый чертеж. Несмотря на кажущуюся сложность подобного процесса, методы Терезы просты и понятны, и почувствовать себя настоящим французским модельером сможет любая начинающая рукодельница.

 Третья книга курса под названием «Объемное моделирование женской одежды без сложных расчетов и чертежей» еще более увлекательна. Метод объемного моделирования позволяет увидеть свою работу «в движении», лучше отметить для себя детали, которые необходимо подправить или изменить и наглядно оценить, как продвигается процесс создания наряда мечты. Тереза делится наблюдением: уроки объемного моделирования всегда давались ее студентам лучше, чем занятия, где они изучали плоскую кройку, все же требующую наличие математического мышления и предельного внимания. Непосредственное моделирование в объеме позволяет приобрести основные знания о расположении линий фигуры, о создании структуры изделия, о расчете количества ткани, которая потребуется для работы; более того, метод дает больше простора для творчества, предоставляя широкое поле для фантазии. Главное – не забывать о воображении! Помимо нескольких общих положений, в книге описаны создание муляжа лифа, рассказывается о том, как правильно делать вытачки переда, говорится о юбках, рукавах, и приводятся некоторые модели, которые помогут читателям освоить этот замечательный метод. С такой книгой не страшно шить на любую нестандартную фигуру – настолько просто и понятно обучает Тереза Жилевски этому искусству.

Как видите, умение шить вовсе не является недостижимым навыком – с замечательным «Полным курсом кройки и шитья» от Терезы Жилевски создание модных красивых авторских вещей оказывается вполне реальным. В начале каждого тома автор дает милое напутствие своим начинающим модельерам, а в конце каждой книги обязательно приводит небольшой словарик терминов по шитью, которыми необходимо овладеть для успешной работы. Издание прекрасно оформлено и снабжено множеством иллюстраций, помогающих наглядно представить все описываемые действия. На очереди и четвертый том чудесного руководства, где гуру французской моды расскажет о технологии шитья и отделки женской одежды – ждем с нетерпением! Овладев курсом, можно почувствовать себя настоящим дизайнером и модельером и радовать себя и близких модными обновками во французском стиле. А еще эти книги станут замечательным подарком к предстоящему весеннему празднику – берите на заметку!

Издательство «Наше слово» традиционно знакомит своих дорогих читателей с книгами, получившими наибольшую популярность у любителей литературы за рубежом. Non-fiction рассказывает о реальных перспективах жизни на других планетах, разбирает «анатомию» известнейших песенных композиций иповествует об увлекательной биографии…масла. Среди художественных произведений читателям полюбились не теряющая актуальности история брака двух противоположных личностей и захватывающий роман о том, что такое истинная дружба и как тяжело бывает предательство.

Потрясающая книга от ведущего ученого-планетариста Аманды Р. Хендрикс (Amanda R.Hendrix) и признанного научного писателя Чарльза Уолфорта (Charles Wohlforth) повествует о том, как коллекция открытий, разработок и ошеломляющих идей превратили мечту о колонизации космоса во вполне достижимую цель. Можно сказать, современным людям очень повезло: мы находимся на пороге Золотого века космической науки, и все больше и больше предпринимателей – Илон Маск, Ричард Брэнсон, Джефф Безос – видят в выходе человека в космос коммерческий потенциал. Книга «За пределами Земли: путь к новому инопланетному дому» (Beyond Earth:Our Path to a New Home in the Planets) – это не сборник очередных технологических фантазий; в ней описывается не столько желание и способность человека осваивать космическое пространство, сколько различные бюрократические, политические и научные реалии, препятствующие межпланетным путешествиям – реалии, которые сдерживают НАСА со времен катастрофы знаменитого шаттла «Челленджер». Уолфорт и Хендрикс описывают инновационные исследования и аргументированно доказывают, что вовсе не Марс, а Титан – спутник Сатурна с его азотной атмосферой, погодным циклом и неисчерпаемыми источниками дешевой энергии – является наиболее реальной альтернативой для жизни вне Земли.

У каждой великой песни есть великая история. В книге «Анатомия песни: устные истории 24 величайших хитов, изменивших рок, R&B и поп-музыку» (Anatomy of a Song:The Oral Historyof 45 Iconic Hits That Changed Rock, R&B and Pop) писатель и музыкальный историк Марк Майерс (Marc Myers) с помощью рассказовавторов сорока пяти легендарных песен восстанавливает ни много ни мало пятьдесят лет истории музыки.Вовлекая читателя в необычный процесс создания хита, автор повествует о рождении «Shout», «WholeLottaLove» знаменитой группы Led Zeppelin,«MercedesBenz» Дженис Джоплин» и других. «Анатомия песни» –это своего рода признание в любви композициям, потрясшим целые поколения слушателей.

А вот признанный автор кулинарных книг и бывший шеф-кондитер Элейн Косрова решила посвятить свое новое произведение…сливочному маслу! «Сливочное масло: богатая история» (Butter: A Rich History) – интереснейшая книга о столь,казалось бы, прозаичном продукте, повествует об истории масла от времен аграрного общества до настоящих дней. Наполняя книгу сказками о древних ирландских масляных болотах, описаниями всех особенностей французских сыроварен и священных масляных скульптур Тибета, Элейн рассказывает о роли масла в истории, политике, экономике и дажемире духаи искусстве.

Читателей также обрадует отличная коллекция рецептов домашнего масла и советы по выбору столь необходимого продукта.

«Верность» (Faithful) автора Элис Хоффман (Alice Hoffman)– тонкая, душевная история о нелегкой борьбе молодой женщины, отстаивающей собственное мироощущение,и о силе любви, семьи и судьбы. Выросшая на Лонг-Айленде Шелби Ричмонд оставалась ничем не примечательной заурядной девушкой, пока однажды ночью ее судьбу неизменила трагедия: потеряв в автомобильной аварии очень близкого человека, она переживает всепоглощающее чувство вины. Что происходит, когда жизнь выворачивает наизнанку? Почему любовь представляется такой далекой? Это история выживания, наполненная эмоциями – от глубокого страдания до истинного счастья – живой портрет молодой женщины, ищущей свое место в мире. В героиню книги  действительно можно влюбиться, настолько ее характер искренен и правдив! Роман станет путеводной нитью для каждого, кто помнит, какой непростой была его дорога в юности, для каждой матери или дочери, потерявшей свой жизненный путь. 

Пронизанный черным юмором яркий роман «Отважные джентльмены» (Valiant Gentlemen) Сабины Мюррей (Sabina Murray) рассказывает о переосмыслении жизни и о чуткой дружбе двух «доблестных господ»: гуманитария и ирландского патриота Роджера Кейсмонтаи Герберта Уорда, а также об импульсивной жене последнего, аргентино-американской наследнице Сарите Сенфорд. «Отважные джентльмены» отправляют читателя в увлекательное путешествие: от не слишком успешной юности Кейсмонта и Уорда в Конго до женитьбы Уорда и его счастливого супружества во Франции, от внезапно проявившихся пристрастий Кейсмонта, которые он скрывал, до его работы на Африканском континенте, а затем и вовлеченности в политическую жизнь Ирландии. Смелое, сильное произведение, которое уж точно не заставит читателей скучать.

По материалам: Amazon.com